【スプラトゥーン】謎イカもじ「おメチハPコ」の意味が判明？！ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

Tweet
2015.12.19
ネタ
18コメ

253: なまえをいれてください 2015/12/18(金) 18:50:05.27 ID:3LhCY7Tz.net

イカもじけんきゅうかによると「おメチハPコ」は「頭上注意」らしい

■019
表記:(省略)
発音:ずじょうちゅうい!!
意味:頭上注意!!
参考:■011(安全第一)
画像元:タチウオパーキング、タコツボバレー.06

備考:ざっくりと見た目似ている文字を並べると[おメチハPコ!!]のような感じだが…、これではさすがに意味がわからない。
この[おメチハPコ!!]と一緒に書かれていることが多いのが、【上向きの矢印】と、【片手はパー(一般的にはストップのジェスチャー)、もう片手は上を指差しているヘルメットのキャラクター】である。

ということで、この文字が本来の意味で使われていそうな場所の一つが、タチウオパーキングである。
駐車場で、高さ制限を示す黄色と黒のバーが設置さていることから、「頭上注意」を促しているのではないかと推測できる。
https://miiverse.nintendo.net/posts/AYIHAAAEAABEVRTq_JZx1w

257: なまえをいれてください 2015/12/18(金) 18:52:11.33 ID:bpfO4ucq.net

>>253
こんな真面目に考察してる奴が居ることに驚くわ

引用元：http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/famicom/1450422720/

毎日19,800名様に当たる！楽天ラッキーくじ

リスポーンのあれ

■037
表記:(省略)
発音:スプラトゥーン/Splatoon
意味:スプラトゥーン/Splatoon
参考:特になし
画像元:各ステージスタート地点、タイトル

備考:
ヒーローモードも含めた全てのステージで、スタート地点にはこの文字が書かれている。

上の絵のように読む場合には、右端の[R]を逆さにしたような文字だけは、(ト,ゥの)2文字が1文字に合体した形だということになってしまう。
しかし、「スプラトゥーン」は発音的にもカナ表記的にも、小さい[ゥ]は[ト]に付随していることを考えれば、それほど違和感もなさそうだ。

バトル中にヤラれたり水没したりした際にここから再スタートとなることからすると、「リスポーン:Re-spawn(R-SPAWn)」などと書かれているのだと考えることもできそうだ。
https://miiverse.nintendo.net/replies/AYIHAAAEAAASVZKfPSUzJg

モズクでマヒマヒ宣伝？

■036
表記:まひmAVi
発音:マヒマヒ
意味:マヒマヒリゾート&スパ(ステージ名)
参考:■035(MAVi RESORT & SPA)
画像元:モズク農園、マヒマヒリゾート&スパ

備考:
この看板は、モズク農園の看板の一つである。
パッと見た感じでは、左側に平仮名で「まひや」のような文字、その右側は魚のようなマーク、のように見える。
しかし、よく見ると、魚の方も、文字と同じ太さの白い線で描かれているので、これも文字の一部のように見えなくもない。
https://miiverse.nintendo.net/replies/AYIHAAAEAAASVZKfPSUzJg

マヒマヒのあれ

■035
表記:MAVi RESORT & SPA
発音:マヒマヒリゾート&スパ
意味:マヒマヒリゾート&スパ(ステージ名)
参考:■034(カンブリアームズ)
画像元:マヒマヒリゾート&スパ、ハイカラシティ広場、他

備考:中庭に巨大なプールを構えた、南国ムードとリッチ感に溢れた、マヒマヒリゾート&スパ。
ネットで調べたところによると、[マヒマヒ]とはハワイ語でシイラ(という魚)のことらしい。
ステージ名が[マヒマヒリゾートスパ]なので、この施設に掲げられているロゴにも、そう書かれていると考えてよいだろう。
https://miiverse.nintendo.net/replies/AYIHAAAEAAASVZKfPSUzJg

1: ナワバリちゃん@管理人 ID:splatoon.net

スプラトゥーンのために作られた言語だけに、
こうやって意味を紡いでいくのは、
とても難しそう・・・
そうだね1万回押したいレベル・・・。

イカもじけんきゅうか氏は
ここに載っているよりも詳しく、
ミーバースで解説しているので、
気になったイカは要チェック…！( ･`ω･´)

毎日19,800名様に当たる！楽天ラッキーくじ

関連記事：【速報】塗りブキ爆誕？.52ガロンをアプデ前後で比較した結果…

管理人オススメまとめ！

18 件のコメント

1

匿名 says:

2015.12.19 18:13

アートブック最後の方にあるラフ集にも
こういう文字の改変案がたくさんあったの思い出したわ
それにしてもモズクの看板にマヒマヒか
マヒマヒは予め予告されていたんだな

0
0
2

名無しのスプラトゥーン says:

2015.12.19 18:14

イカ文字研究家さんスプラトゥーンの世界観妄想する手助けになってくれてほんと助かってます

0
0
3

名無しのスプラトゥーン says:

2015.12.19 18:16

くちあいてますよ？

0
0
4

名無しのスプラトゥーン says:

2015.12.19 18:28

イカもじさんのミバは見てて楽しい

0
0
5

匿名 says:

2015.12.19 19:01

相当時間あるようでうらやましい。

0
0
6

匿名 says:

2015.12.19 19:02

ちょっと無理があるのもあるけど
それなりに解読できてて凄い

0
0
7

匿名 says:

2015.12.19 19:13

ゲーム独自の言語ってかなり気合入って作ってるのあるよね。
古いけど、テイルズオブエターニアのメルニクス語も
英語を元にしているとはいえ、発音、文字ともに一つの言語として完成してた。
こだわり具合が凄い。

0
0
8

名無しのスプーン says:

2015.12.19 19:33

すげ

0
0
9

名無しのスプラトゥーン says:

2015.12.19 19:41

独自言語で思い出すのはやっぱアルトネリコシリーズとかサージュコンチェルトかなぁ

0
0
10

名無しのスプラトゥーン says:

2015.12.19 20:11

カタカナ少し変えただけのハイラル語ｗｗｗｗｗ　ｗ見習え

0
0
11

名無しのスプラトゥーン says:

2015.12.19 20:39

すげぇ…ただただすげぇは

0
0
12

匿名 says:

2015.12.19 21:07

大人向けゲームはあまり相手にされないのなｗ

0
0
13

名無しのスプラトゥーン says:

2015.12.19 21:30

まずこんな文字があることすら知らなかった

0
0
14

匿名 says:

2015.12.19 23:56

ガチホコ立ち入り禁止領域前に建てられてる看板に
おメチハPコって書いてあるから頭上注意はおかしい
マヒマヒリゾート&スパは完全に読めるようにつくられてるけど
それ以外は無理やりすぎてきもい

0
0
15

匿名 says:

2015.12.20 00:13

面白いな

0
0
16

匿名 says:

2015.12.20 00:41

ホコ立ち入り禁止は絵で表現してあって、頭上注意はクレーンのことかもな

0
0
17

匿名 says:

2015.12.20 02:03

頭上はカウントの事だろ
あっという間に激減→爆発だからな

0
0
18

匿名 says:

2015.12.21 00:59

確かイカたちはイカ文字をちゃんと文字として読んでないって開発者が言ってたな
一種のデザインみたいなもので。
その辺の設定も面白い。

0
0

コメントを投稿するコメントをキャンセル

オススメニュース

【スプラトゥーン】第9回フェス「赤いきつね VS 緑のたぬき」早くも情報戦が勃発ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【スプラトゥーン】チャージャーの理想と現実ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

在学中スプラトゥーンに3000時間費やした大学生の末路ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

スプラトゥーン3でもまた長射程のブキが有利って状況を想像するとヘドがでるよな

【議論】スプラトゥーン2がイライラする理由は「ボイチャ」が無いからじゃね？

【悲報】ワイ、スプラ2でジャイロ操作使えない奴は人権無いと言われて絶望

ぶっちゃけ2がこんだけクソゲーではスプラトゥーン3も期待できんだろ ← どうせ買うんだろ？

【スプラトゥーン】B+から上に行けない俺にアドバイスくれ┗┻┻┻(´；ω；｀)┻┻┻┛

【疑問】何故スプラトゥーンの公式大会は「ナワバリ推し」が強いのか

【来月発売】スイッチに伝説のゲームスマブラが参戦するけどおまいら辞めちゃうの？！

スプラトゥーンで負けたワイ「おおおおおおおおおとおおおおお」←コントローラーを殴りまくる

なんでどのメーカーもスプラトゥーンのパクリゲー出さんの？

【スプラトゥーン】新しいユーザー名付けたいんだけどなんかおもしろい案ある？

【悲報】チャージャーさん、とうとう公式から戦犯扱いｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【画像】大阪にある10円自販機ぶん回した結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ